I am unaware of any templates for PDF Architect, may I ask which feature list you are referring too?
The one one our website has the following features listed for the create module:
Create PDFs from Word, Excel, PowerPoint, and more
Generate PDFs from the Print menu of any app
Produce PDFs from images or directly from a scanner
Batch create multiple PDFs at once
But I will be more than happy to look into this if you can point me to the information.