It's been a long time since I'm being annoyed by this but I didn't have time to report it earlier (and I thought someone would notice and the bug being fixed).
I use PDFCreator to create PDFs for my students on their USB memory stick,
all have a different folder name for my lessons on their USB memory stick,
each time I want to create a PDF for a student on his USB memory stick the save dialog of PDFCreator wants to save it in a folder which name is the one from the previous student / USB stick.
I create a PDF for Brian in the AAAA folder of his USB memory Stick,
then I want to create a PDF for Tim in the BBBB folder of his USB memory stick and the save dialog is pre-set on an AAAA folder name (and it looks like it already has created a temporary AAAA folder on the USB memory stick).
This is really confusing and it takes me a lot of time to remember which one is the right folder to save the file to... I sometimes fail and have to cut the file from the new created folder, paste it in the right one, and delete the unwanted new folder.. What a waste of time.
This isn't the save dialog behaviour we had before (yes, it was long ago).