Excel sheet is one page but PDF creator make two pages?

hi

 

i have here an Excel Sheet and when we print it on a Printer there is one page ! when we make a PDF with PDF Creator 1.2.1 they make two pages ! what can be the reason ?

 

thanks for help