No puedo editar el texto en un marcador

he pasado de la versión 6 a la 9 , y a la hora de insertar un marcador no se me guarda la edición de texto, no puedo editar el texto del marcador