Passing params/asking for input on shared printer

I have a server install and need to pass a parameter along with the print job any user will submit via the shared printer for use in a script.

Is there a way to get the shared printer to ask a question, or popup an input job to the remote user for data entry?

Thanks!