I think it’s an error in all versions.
I have one PDFCreator printer and 6 profiles. Each profile has its own ‘Document title’, ‘Author’ information.
When printing appears the ‘Save as’ dialog with one of this profiles selected and ‘Document title’, ‘Author’ filled accordly with this selected profile, but when I change the profile the dialog doesn’t reload ‘Document title’, ‘Author’ fields with the values of the new selected profile .
The only way I have found to do this is to create 6 PDFCreator printers, one for each profile and assign one profile for each printer, but that does not make sense and it is a lot of work, because the printers have to be added by hand, while the profiles with an .ini or with Registration keys can be changed.