Weird Bold Chinese Font

The pdfcreator is a good tool to generate high quality and small size pdf files I have ever seen.

But it would generate weird bold Chinese characters, here is the example:


1. PDF created via pdfcreator


image url is:

2. pdf created via other tools

image url is:


you can see the differences.
Could anyone fix this?