Ausgabe über API oder Swagger

Hallo zusammen,
wenn ich den PDF Creator free aus meiner Anwendung heraus nutze, kann ich pdf-dateien generieren.
Nutze ich die API.-Schnittstelle (Fensterlos) oder den Swagger, der die gleichen Funktionen nutzt wie die Anwendung, wird keine PDF erstellt.
Wir setzen die Version 5.1.1. ein.
Woran könnte es liegen?
Viele Grüße Volker