The title property and the author property of a created PDF contain numerous "\\???" strings (where ? replaces a digit). The properties are displayed correct in Adobe 6 but not in Reader 8/9 and PDFXChange Viewer.
The developer of PDFXChange Viewer say, it's a bug of the creator.
Please have a look at this thread: