Creaing an editable PDF with text fields

Hello, I need to change a PDF form to a format where new hires can type into the boxes rather than printing/ signing manually. I'm new to PDF Architect, used to Adobe, I can't quite figure out how to set this up without sending for e-signature each time. I want to achieve a blank editable PDF that new hires complete, save and then send back.

Any support will be greatly appropriated