Print Direct AS/400 (EBCDIC)

 Good afternoon,

First, sorry for my English level, as is basic.
I explain a little problem I have.
We have an iSeries (AS/400) and want to print directly to PDFCreator, using a Windows Server 2008 (LPD).
The problem is that the iSeries sends the information in (EBCDIC) and thus, generates a PDF PDFCreator White.
Has anyone encountered this problem?
You can also occur on UNIX or LINUX.
Thank you very much.